positively conscious что значит
conscious of
1 conscious
with conscious superiority с созна́нием своего́ превосхо́дства
she was conscious to the last она была́ в созна́нии до после́дней мину́ты
2 -conscious
3 conscious
4 conscious
5 conscious
a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво
ощущающий;
conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод)
сознательный, здравый;
with conscious superiority с сознанием своего превосходства
сознающий;
he was conscious of his guilt он сознавал свою вину
ощущающий;
conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) cost
сознающий;
he was conscious of his guilt он сознавал свою вину
a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво
a predic. находящийся в сознании;
she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты;
with a conscious air застенчиво
сознательный, здравый;
with conscious superiority с сознанием своего превосходства
6 conscious
7 conscious
man is a conscious being — человек — мыслящее существо
clothes-conscious — следующий моде; тонко разбирающийся в моде
8 conscious
9 conscious
She became conscious after the anesthesia wore off. — Она пришла в сознание после наркоза.
He was conscious to the last moment. — Он был в сознании до последней минуты.
He didn’t seem conscious of her presence. — Он, казалось, не замечал ее присутствия.
He was conscious that he was making a mistake. — Он понимал, что делает ошибку.
He was conscious that someone was looking at him. — Он почувствовал, что кто-то на него смотрит
10 conscious
11 conscious
12 conscious
13 conscious
It is assumed that the unconscious is distinguished from the conscious by the fact that we are aware of conscious experience, but unaware of the unconscious. — Предполагается, что бессознательное отличается от сознательного тем, что мы знаем о существовании сознательного, но не знаем о существовании бессознательного.
14 conscious
She became conscious that everyone was staring at her. — Тут она заметила, что все на неё смотрят.
She became conscious after the anesthesia wore off. — Она пришла в сознание после наркоза.
15 conscious
self-conscious — а) обладающий самосознанием; б) тихий, скромный, застенчивый
16 conscious
17 -conscious
18 conscious
19 conscious
20 conscious
См. также в других словарях:
Conscious — Con scious, a. [L. conscius; con + scire to know. See
conscious — I (awake) adjective able to recognize, active, acute, alert, alive, animate, astir, breathing, endowed with life, enlivened, existent, existing, extant, imbued with life, in existence, inspirited, live, living, mortal, vivified II (aware)… … Law dictionary
conscious — [kän′shəs] adj. [L conscius, knowing, aware < conscire: see CONSCIENCE] 1. having a feeling or knowledge (of one s own sensations, feelings, etc. or of external things); knowing or feeling ( that something is or was happening or existing);… … English World dictionary
conscious — [adj1] alert, awake able to recognize, acquainted, aesthetic, alive to, apperceptive, apprised, assured, attentive, au courant, aware, certain, cognizant, conversant, discerning, felt, hep to*, informed, in on*, in right mind, keen, knowing,… … New thesaurus
conscious — ► ADJECTIVE 1) aware of and responding to one s surroundings. 2) (usu. conscious of) aware. 3) deliberate: a conscious effort. DERIVATIVES consciously adverb. ORIGIN Latin conscius knowing with others or in oneself … English terms dictionary
-conscious — UK [ˈkɒnʃəs] US [ˈkɑnʃəs] suffix used with some nouns and adverbs to make adjectives describing a person or organization that gives a lot of attention to a particular subject or thing Our aim is to operate in an environmentally conscious manner.… … Useful english dictionary
-conscious — [kän′shəs] combining form aware of and attaching importance to [status conscious] * * * … Universalium
-conscious — [kän′shəs] combining form aware of and attaching importance to [status conscious] … English World dictionary
conscious of — index acquainted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conscious — c.1600, knowing, privy to, from L. conscius knowing, aware, from conscire (see CONSCIENCE (Cf. conscience)); probably a loan translation of Gk. syneidos. A word adopted from the Latin poets and much mocked at first. Sense of active and awake is… … Etymology dictionary
conscious — sensible, *aware, cognizant, alive, awake Analogous words: attending or attentive, minding or mindful, watching (see corresponding verbs at TEND): *watchful, alert, vigilant: perceiving, noticing, noting, remarking, observing (see SEE) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
Пополняем словарный запас: «conscious» и «conscience».
В английском языке есть большое количество пар слов, которые похожи по написанию и по произношению, но имеют разное значение. В нашем блоге вы найдете статьи о словах-ловушках (именно так их называют) или « confusing words ».
Сегодня мы поговорим о паре « conscience » — « conscious ».
Не только изучающие иностранный язык, но и носители английского языка нередко их путают или неправильно произносят, что вполне легко объяснить, потому что у них достаточно сложное написание. Многие уверенно пишут « cons », а потом начинают думать, что писать дальше.
Но если написание еще как-то можно запомнить, то с произнесением этих слов проблем не избежать. Сравните:
Conscience
Conscious
Фонетическое отличие — в звуке /n/ в слове « conscience ». Чтобы произнести оба слова, попробуйте сначала произнести слова « con » и « shes ». Но не забывайте о звуке /n/, произнося « conscience ».
Наконец, значения обоих слов связаны с ментальной сферой. Поэтому постараемся четко уяснить для себя, «w hich is which » (что есть что).
Сonscience.
В словарях вы найдете следующие значения: совесть, высокая мораль, сознательность. То есть, все эти значения имеют прямое отношение к поведению человека:
His conscience told him not to take his brother’s money. / Его совесть сказала ему не брать деньги брата.
We often let our conscience be our guide, when we do not know what to do. / Мы часто позволяем своей совести вести нас, когда сами не знаем, что нам делать.
А еще стоит запомнить выражение « а guilty conscience » (нечистая совесть).
John has a guilty conscience. / У Джона нечистая совесть.
« in good conscience » и « on your conscience ».
Первое выражение означает, что вы поступили честно, не нарушили нормы морали:
They have in good conscience done all they could . / Они поступили по совести, сделав все, что могли.
Второе выражение переводится «на вашей совести» и означает, что вы совершили что-то нечестное, что заставляет вас чувствовать себя виноватым. Например,
He has his son’s death on his conscience. / Смерть сына на его совести.
Сonscious.
Это прилагательное, переводится как «находящийся в сознании», «сознательный», «понимающий», «мыслящий». То есть, все значения относятся к сфере сознания, осознания окружающей среды, своих действий. Например,
When the doctor came into the ward, the patient was conscious. / Когда врач вошел в палату, пациент находился в сознании.
They made a conscious decision not to sell the cottage. / Они приняли осознанное решение не продавать коттедж.
Итак, мы знаем, как оба слова произносятся, мы знаем, к каким частям речи они относятся, и что означают. Но как их не путать на письме?
Надеемся, что впредь вы будете безошибочно употреблять оба слова. Удачи!
прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I became conscious of someone watching me. 
Я вдруг понял /заметил/, что кто-то за мной наблюдает.
Is the patient conscious yet?
Пациент уже пришёл в себя?
She became conscious that everyone was staring at her.
Тут она заметила, что все на неё смотрят.
He was fully conscious when we found him.
Когда мы его нашли, он был в полном сознании.
She became conscious after the anesthesia wore off.
Она пришла в сознание после наркоза.
I was very conscious of being a misfit at school.
Я прекрасно понимал, что значит быть неудачником /изгоем/ в школе.
Every form of conscious life, from the lowest sensitive organism upward.
Любая форма сознательной жизни, начиная с простейших чувствующих организмов и выше.
She was very conscious of security.
Она очень сильно беспокоилась о безопасности.
I was very conscious of the fact that I had to make a good impression.
Я прекрасно осознавал, что мне нужно было произвести хорошее впечатление.
She made a conscious decision to leave the painting unfinished.
Она приняла осознанное решение оставить картину незаконченной.
Vivien had made a conscious effort to be friendly.
Вивьен сделала осознанную попытку проявить дружелюбие.
She was conscious that Marie was listening to every word.
Она понимала, что Мари слушает каждое слово.
Shirley was very conscious of her shortness and always wore high heels.
Ширли очень стеснялась своего маленького роста, и всегда носила высокие каблуки.
Incidentally, neither my mother nor I was conscious of any rudeness.
Кстати, никто из нас матерью не заметил никакой грубости.
She was probably not consciously aware of her true feelings.
Возможно, она не осознавала свои истинные чувства.
Without conscious thought, she instinctively placed a hand on his arm.
Без какой-либо сознательной мысли, она инстинктивно положила свою ладонь на его руку.
It was not a conscious choice to retreat from public life.
Отход от общественной деятельности не был сознательным.
The driver was still conscious when the ambulance arrived.
Когда приехала «скорая», водитель был ещё в сознании.
It affects the audience at a deeper, less conscious level.
Это воздействует на зрителей на более глубоком, менее сознательном уровне.
Many employers are becoming more safety-conscious.
Многие работодатели всё больше заботятся о соблюдении правил безопасности.
Few voters seem conscious of the issue’s importance.
Похоже, лишь немногие избиратели осознают важность данного вопроса.
Bilbo bowed. He had no hat to take off, and was painfully conscious of his many missing buttons.
Бильбо поклонился. Шляпы он снять не мог, потому что её не было, и очень смущался того, что многих пуговиц тоже недоставало.
The company’s shoes are highly prized by fashion conscious youngsters.
Обувь производства этой компании высоко ценится молодежью, следящей за модой.
Примеры, ожидающие перевода
Teenage girls are very fashion conscious (=they are very concerned about wearing the latest fashions).
. acutely conscious of his bastardy, he always felt the need to prove himself.